Beste lezer van Editiepajot, meer dan 95 miljoen lezers bezochten de voorbije 25 jaren onze internetkrant. Tienduizenden artikels verschenen over uw gemeente en over de omliggende gemeenten in het Pajottenland en de Zennevallei.

Soms, door grote drukte op onze krant, was het wat moeilijker en trager om onze krant te lezen. De komende dagen gaan we daar iets aan doen. Er komt een nieuwe Editiepajot, het zal er wat anders uitzien en er komt een nieuwe server zodat u sneller op onze webstek kan surfen om uw plaatselijk nieuws te lezen.

We hopen dat u ook de komende 25 jaar met vele tientallen miljoenen zult zijn om ons te bezoeken.

De Redactie

HALLE - Bij LMG bvba gaat men je nog beter dienen!

Zaterdag 12 en zondag 13 april is het Openingsweekend van de spiksplinternieuwe vestiging van de LMG bvba, gesitueerd op de August De Maeghtlaan 277 te Halle, in de gebouwen waar vroeger Banden De Proost gevestigd was. Voor wie deze klassezaak nog niet zou kennen: LMG bvba staat voor Lories Merckx Glen en je kunt er terecht voor o.m. Leefkeukens Trybou, kwaliteitsvloeren, wandtegels, sfeerverlichting, tuinmeubilair, laminaat of met andere woorden alles voor de moderne huisinrichting en nog zoveel meer!.....

LMG was vroeger gevestigd in de Warande te Essenbeek-Halle en was aan verhuizen toe…

Mede-zaakvoerster Regine Merckx: “In Essenbeek beschikten wij wel over twee stockeerruimtes maar geen eigenlijke toonzaal, wat toch een serieuze handicap betekent. Ook al omdat onze zaak duidelijk in de lift zat en zit en wij van “ondernemen” niet schuw zijn, keken wij uit naar een grotere ruimte en als het kon een betere ligging. Tot wij ons oog lieten vallen op de vroegere gebouwen van banden De Proost die te koop stonden en hier zijn we dan. Voerden wij vroeger al een goede service hoog in ons vaandel, gaan wij nu onze klanten nog meer kunnen verwennen met nog een betere dienstverlening! We kunnen ons nu ook tot een breder publiek richten.”

Voor de vele bezoekers tijdens dit Openingsweekend was de “nieuwe” LMG een verrassing van formaat, een pracht-realisatie op zo’n korte tijd. Niet alleen ruim en overzichtelijk, ook functioneel en voor iedereen gemakkelijk toegangkelijk. Ook voor rolstoelpatienten! Het lint werd doorgeknipt door de Halse burgemeester Dirk Pieters, geflankeerd door zaakvoerders Rudy Lories en Regine Merckx.

LMG bvba ontvangt je graag alle dagen van de week, behalve op zondag, van 9u tot 12.30u en van 13.30u tot 18.30u. Voor meer info tel. 02/360.15.10.